The Nazi leader, paranoid and agitated after a failed assassination attempt by the Operation Valkyrie conspirators, believed Germany had one last chance to strike at the heart of the Allies in the West. READ MORE: D-Day: Facts on the Epic 1944 Invasion That Changed the Course of WWIIīut that’s not how Adolf Hitler saw it. The surrender of the German menace was in sight. The Americans and British had chased the Nazis out of France and the Russian army was quickly closing in from the East. It was six months after the D-Day invasion at Normandy and the Allies had reason to celebrate. Hollywood star Marlene Dietrich was in town on a USO tour performing songs for a crowd of fresh-faced new arrivals and war-worn infantry on much needed R&R. On December 14, 1944, American GIs stationed in the Belgian-German border town of Bastogne were in a jolly holiday mood. 5: And if some day /Faithless luck abandons us /And we can't return home/ The deadly bullet strikes/ And fate calls us /Yes, fate calls us /Then our tank is An honourable grave. 4: With barriers and tanks/ Our opponent tries to stop us /We laugh at his efforts/ And travel around them/And when the guns threatingly/ Hide in the yellow sand/ Yes, in the yellow sand/ We search for paths /No-one else has found. 3: If an enemy tank /Appears in our sight /We ram throttles full/ And close with the foe! /We give our lives freely /For the army of our realm/ Yes, the army of our realm/ To die for Germany Is our highest honour. 2: With thundering engines /As fast as lightning/ We engage the enemy/ Safe in our tanks/ Far ahead of our comrades /In battle we stand alone/ Yes, stand alone Into enemy territory. However, I have found the complete translation of all five verses and posted it here: "The Panzer Song (Panzerlied) " 1: Whether in storm or in snow /Whether the sun smiles on us/ The day blazing hot /Or the night ice cold/ Our faces are dusty/ But our spirits are cheerful /Yes, our spirits are cheerful/ Our tank roars Into the windstorm. Īnswer: I believe that in the film, the men are repeatedly singing only the first verse. Factual error: None of the German tanks are accurate representations of German WWII types.
0 Comments
Leave a Reply. |
AuthorWrite something about yourself. No need to be fancy, just an overview. ArchivesCategories |